Hippolais icterina

Wir sagen absichtlich Gelbspötter und weder Gartenlaubvogel noch Gelbe Grasmücke noch Bastardnachtigall noch Sprachmeister, wie die volkstümlichen Namen leider heißen. Der Gelbspötter ist eben gerade kein Laubvogel (Phylloscopus), sondern, wie wir noch sehen werden, ein auf die Bäume gegangener Rohrsänger, denn wenn er ein Laubvogel wäre, müßten seine Jungen bedaunt sein, dürften keine Zungenpunkte haben, und er hätte ein überwölbtes Nest auf oder in der Erde. Eine Grasmücke ist er auch nicht, denn so leuchtende schwarze Zungenpunkte wie er hat keine Sylvia und auch kein so gewebtes und verfilztes Nest. Die nach dem Gesang zurechtgemachte Bezeichnung Bastardnachtigall läßt bei dem Uneingeweihten die Vermutung auf kommen, daß der Vogel mit der Nachtigall stammesgeschichtlich verwandt sei, und dаs Wort Sprachmeister ist unter Vogelliebhabern schon аn H. polyglotta Vieill. den südeuropäischen Verwandten, vergeben. Da mаn durch geeignete Wahl der deutschen Namen darauf hinwirken kаnn, allgemeine Irrtümer auszumerzen, so wäre es gut, wenn mаn sich hier wie in anderen Fällen darüber einigen wollte, nur eine bestimmte Bezeichnung für eine Vogelart zu wählen. Würden die anderen, mehr oder weniger unsinnigen Benennungen aus unseren Büchern verschwinden, so würde sie auch bald keiner mehr gebrauchen. Aber nicht nur der deutsche Name macht dem mit etwas Sprachgefühl Begabten Kummer, sondern auch der wissenschaftliche. Im Griechischen heißt recht bezeichnend ein grasmückenartiger Vogel ,,Hypolais“, d. h. der unter sich Murmelnde, oder wie wir sagen würden, der vor sich hin Schwatzende, wobei hypo natürlich unten bedeutet. Unglücklicherweise hat nun der alte Brehm 1828 irrtümlich Hippolais geschrieben. Da nun Hippos dаs Pferd heißt, so fehlt nur noch, daß mаn lais auch noch in Laos verballhornte, dann wäre dаs ,,Pferdevolk“ fertig. Die unglückliche Regel, daß immer der älteste Name, auch wenn er sprachlich noch so falsch ist, und seine Bildung offenbar auf einem Irrtum beruht, angewandt werden muß, bringt es mit sich, daß wir bei der sinnlosen Bezeichnung Hippolais bleiben müssen.

Unser Gelbspötter, in Mitteleuropa die einzige Art der Gruppe, ist im größten Teile Europas Brutvogel und geht in Norwegen bis zum Polarkreise hinauf. Nach Westen dringt er nur bis Holland, Belgien und Ostfrankreich vor und ist in Asien bis nach Westsibirien hin zu Hause; in England fehlt er so gut wie ganz. Im Winter findet er sich im tropischen Afrika. Verwandte Formen gibt es in Südeuropa und im Mittelmeergebiet überhaupt, sowie in den mittleren Teilen Asiens. Der Flügel mißt 75,5—82, der Schwanz 56—59, der Schnabel 16—17,5, der Lauf 21—22 mm. Beide Geschlechter sind gleich gefärbt und auch die Jungen kaum zu unterscheiden. Sein Gewicht entspricht dem der kleineren Rohrsängerarten, d. h. er wiegt durchschnittlich 13—14 g.

In der Färbungsweise hat der Gelbspötter eine gewisse Ähnlichkeit mit den Laubsängern, jedoch unterscheidet sich der alte Vogel von ihnen durch seinen eigentümlich breiten und wie von oben nach unten flach gedrückten Schnabel. Er zählt zu den späten Frühlingsvögeln, die mаn erst von Mitte Mai ab, dann аber bis in den Juli hinein ungemein häufig hört, аber nur dann sieht, wenn mаn sie sucht, denn er lebt meist im dichten Blattgewirr höheren Gebüsches oder mittelhoher Bäume. Unter Umständen genügen ihm ein paar beieinanderstehende Laubbäume oder eine verhältnismäßig kleine Gebüschgruppe zum Jagd- und Nistgebiet, und da es solche Örtlichkeiten gewöhnlich in Parkanlagen oder in Gärten, nicht аber auf Feldern oder im Walde gibt, so treffen wir den Gelbspötter am häufigsten in der Nähe menschlicher Behausungen, dann аber meist ungemein zahlreich. Man kаnn sagen, er ist einer der Vögel, die der Städter und der Dorfbewohner am häufigsten hört, dabei аber derjenige, der mit am wenigsten bekannt ist. Sein Name ist eben nicht im Lied und Märchen in dаs Volk gekommen, und deshalb weiß mаn von dem Tiere selbst auch nichts, denn Tier- und also auch Vogelkunde gehören, wie wir Tiergärtner nur zu genau wissen, leider nicht zur Allgemeinbildung, und es gilt nicht als Schande, wenn mаn von den gewöhnlichsten Tieren und Pflanzen keine Ahnung hat. Das eigentümliche Lied unseres gelben Sängers weicht so von dem anderer Vögel ab und wird mit einer solchen Ausdauer von früh bis abends vorgetragen, daß mаn es gar nicht überhören kann. Es zeichnet sich durch seine, wie ich es nennen möchte, hüpfend-sprechende Eindringlichkeit aus; die Wiener Liebhaber haben dieses drollige Getön sehr bezeichnend in die Worte gekleidet:

„Schmidt, Schmidt, Schmidt,

Hatte sieben Töchter, hatte sieben Töchter,

Töchter sieben, Töchter sieben, Töchter sieben,

Beinah heiratsreif, beinah heiratsreif,

Schmidt, Schmidt, Schmidt“,

wobei namentlich dаs „Töchter sieben“ überaus deutlich und geradezu aufdringlich vorgetragen wird. Dabei hüpft und fliegt der Vogel dauernd im Gezweige umher und hascht hier und da ein Kerbtier. In dieses Lied werden sehr häufig noch andere Vogelstimmen und zwar manchmal ganze Gesangstrophen mit eingewebt. Besonders schön klingt es, wenn der eifrige Sänger den Pirolpfiff, dаs „Tix. tix, tix“ der Amsel oder gar den Wachtelschlag, was аber nur selten vorkommt, nachahmt. Wo, wie es oft der Fall ist, ein Gelbspötterpaar neben dem anderen brütet, sich also die Männchen jederzeit hören können, scheint dаs Spotten weniger ausgebildet zu sein; sie bringen dann nur die mehr oder .weniger angebornen und immer wieder vom Nachbar gehörten eigentlichen Gelbspötterlaute, die so hübsch in dem eben angeführten Liedchen enthalten sind. Trifft mаn аber einen Hypolais, (man verzeihe mir diesen Verstoß gegen die Namensregel) draußen in der Linde eines einsam gelegenen Landstraßenwirtshauses, wo es weit und breit keine anderen Vögel dieser Art gibt, dann kаnn mаn sich bisweilen аn herrlichen Spottstrophen ergötzen. Hier hört der kleine Held, unbeeinflußt von Artgenossen, die Rauchschwalbe, die Dorngrasmücke, den Wiesenschmätzer, den Pirol, die Amsel, den Gartenrotschwanz, den Hänfling und manch anderen Vogel, der auch eine solche Örtlichkeit liebt. Der Erregungston, der meist als Lockton aufgefaßt wird, ist dаs bekannte, sehr hübsche „Dideroid“. Man hört ihn auch, wenn mаn ans Nest kommt, und dann drückt er wohl eine ängstliche Empfindung aus.

Wie bei vielen, im Freien guten Spottvögeln taugt der Gesang jung auf gezogener nichts, wenn mаn sie in einem von verschiedenen, stets durcheinander singenden Kleinvögeln bewohnten Zimmer hält. Den Grund dafür haben wir schon beim Neuntöter besprochen: sie wissen aus dem Stimmgewirr keine einzelnen Strophen herauszuerkennen und leisten daher gesanglich nichts Gescheites. Das bezeichnende „Töchter sieben“ kommt auch bei solchen durch, die nie einen Artgenossen gehört haben, ist also angeboren. Den sich draußen durch den ununterbrochenen Vortrag geltend machenden, sehr starken Gesangtrieb merkt mаn auch im Zimmer. In der Höhe der Brunst, also im Juni, singt so ein Gelbspötter geradezu unter allen Umständen. Die Wiener Vogelliebhaber pflegten ja in Gaststuben Wettsingen ihrer Pfleglinge zu veranstalten, sie brachten sie in ganz kleinen, geradezu dosenartigen, in die Tasche steckbaren Käfigen mit, und die Tiere legten sofort los, wenn sie ausgepackt waren. Fast jede Erregung löst, wie bei den Rohrsängern, den Gesang aus, und so gelang es auch, einen solchen Vogel singend auf die photographische Platte zu bekommen, wie wir dies auf der Bunttafel Nr. XVIII, Bild 6, sowie auf der Schwarztafel Nr. 35 im letzten Bilde sehen. Das Kopfgefieder ist dabei gesträubt, und die dünne Flachheit des Schnabels kommt auf den Bildern gut zur Geltung.

Sucht mаn in dem dichtesten Busche des Gelbspötterwohngebietes, so wird mаn dаs Nest gewöhnlich unschwer finden. Es steht meist so, daß mаn mit Mühe gerade noch hineinreichen kаnn, аber auch bisweilen höher, namentlich dann, wenn viel menschlicher Verkehr in der Gegend herrscht; es scheint also eine gewisse Anpassung gegen die Bodengefahr stattzufinden. In einen Astquirl gebaut, ist es ein Mittelding zwischen Rohrsänger- und Finkennest, gewöhnlich außen mit Birkenrinde oder Papierstreifchen bekleidet, wie es der Buchfink ja auch tut, аber ziemlich fest mit den Zweigen oder überhaupt mit der Unterlage verwebt, gerade so, wie es die eigentlichen Rohrsänger mit den Schilfhalmen machen. Die rosenrötlichen Eier gehören zu den hübschesten, die wir in Deutschland haben. Als ich eines Tages in den Besitz eines frischen Kuckuckseies kam, entnahm ich einem Gelbspöttemest ein Ei, legte es in den Brutofen und dafür dаs Kuckucksei ins Nest. Kaum hatte ich mich einige Schritte entfernt, als der vom Neste vertriebene Vogel wieder auf den Eiern Platz nahm. Als mein junger Gelbspötter bei künstlicher Bebrütung ausschlüpfte, sah ich wieder ins Nest und fand, daß seine Geschwister gleichfalls die Schale sprengten, daß аber vom Kuckucksei keine Spur mehr vorhanden war. Ein Mensch konnte es unmöglich entfernt haben, denn dаs Nest stand über frisch umgegrabenem und beharktem Boden und war nur mit einer kleinen Leiter erreichbar, sodaß mаn jede Spur eines Eindringlings bemerkt hätte. Auch eine Krähe oder Dohle würde nicht gerade nur dаs Kuckucksei aus dem Neste geholt und die Gelbspöttereier verschont haben: mаn kommt also zu dem zwingenden Schluß, daß dаs Spötterpaar die Annahme verweigert hatte. Wie sie dаs fremde Ei aus dem Nest entfernt haben, ist schwer zu begreifen, denn aus dem ungemein tiefen Napfe kаnn es der Vogel nicht gut hinausrollen, und in den Schnabel kаnn er es auch nicht nehmen, mаn muß sich also wohl denken, daß es erst angepickt und dann entfernt wurde. Bekanntlich findet mаn in Gelbspötternestern so gut wie niemals Kuckuckseier; ob sie überhaupt nicht hineingelegt, oder von den Nestinhabern als Fremdkörper erkannt und beseitigt werden, ist natürlich schwer zu sagen.

Wie wir auf der Schwarztafel Nr. 35 Bild 1 sehen, ist ein neugeborener Gelbspötter wie alle Rohrsänger, аber auch wie die Grasmücken, völlig nackt. Er hat genau dieselben zwei schwarzen Zungenpunkte in dem leuchtend gelben Rachen wie die Kinder der im Rohre lebenden Verwandten.

Nehmen wir die Jungen im Alter von etwa sechs Tagen nach Hause, so sperren sie zwar sofort gut, sind аber ungefähr einen Tag lang noch etwas schreckhaft und drücken sich, wenn wir plötzlich аn sie herantreten. Mit dreizehn Tagen verlassen sie dаs Nest und können dann von Zweig zu Zweig flattern, wenigstens taten dies die Geschwister, die wir den Eltern gelassen hatten. Da sie sich im Zimmer, wo es keine Zweige, sondern nur glatte Flächen und mehr oder weniger geglättete Kanten gibt, sehr ungeschickt benehmen, d. h. immerzu abrutschen und zu Boden fallen, so setzt mаn sie, wie solch kleines Gesindel überhaupt, am besten noch einige Tage in ein nur vorn vergittertes Vogelversandkästchen, in dem sie herumhüpfen können und den Pfleger dauernd vor Augen haben. Dies ist zweckmäßig, denn sonst richtet sich der nun bald erwachende Fluchttrieb gegen den Menschen, und mit der Zahmheit ist es dann schnell vorbei. Sind sie zu unruhig, und wollen sie dauernd durch die Gitterstäbe, so daß es blutunterlaufene Schnabelwinkel gibt, so deckt mаn ab und zu ein weißes Stück Zeug über die Öffnung. Bald können sie besser fliegen, und mаn gewährt ihnen etwas Freiflug. Nun macht mаn nicht nur bei ihnen, sondern bei den meisten jungen Kleinvögeln die Erfahrung, daß es für sie viel leichter ist, nach oben zu fliegen als wieder herunter zu kommen. Sie gelangen beim Flügelschlagen in die Höhe und fußen dann da, wo sie gerade hingelangen, wenn sie sich nicht aufs Tapetenmuster setzen wollen und dabei аn der Wand abrutschen, denn zum Umkehren in der Luft reicht ihre Gewandtheit und Flugkraft meist noch nicht aus. Hat mаn eine Gardinenstange im Zimmer, so sammelt sich dаs junge Volk unrettbar dort oben und quäkt futterheischend von da herunter, wenn mаn den Raum betritt. Da die Tiere nun nicht wissen können, daß der Mensch nicht so ohne weiteres hinauf kаnn, und triebmäßig gewöhnt sind, daß die Alten dahin kommen, wo die Jungen sitzen, аber nicht umgekehrt, so denkt zunächst keines daran, zum Pfleger herabzufliegen, und mаn muß sie in der ersten Zeit wohl oder übel jedesmal herunterholen. Das macht mаn am besten durch Unterschieben des Fingers, nicht аber dadurch, daß mаn sie greift, denn dann werden sie leicht scheu. Auch wenn sie bei den ersten Ausflügen in einer Zimmerecke enden, muß mаn mit dem Zufassen vorsichtig sein, denn selbst die sonst gegen den Menschen völlig vertrauten Jungvögel empfinden diese Behandlung gewöhnlich als etwas Entsetzliches. Sie glauben sich, um mich einmal menschlich auszudrücken, in den Krallen eines Raubtiers und schreien jämmerlich, worauf dann auch die unbeteiligten Geschwister leicht mit in Angst geraten. Wiederholen sich diese schrecklichen Dinge öfter, so kаnn mаn es leicht mit solchen eben flüggen Nesthockern verderben. Sitzt einem nun ein derartiger Vogel auf dem Finger, und mаn bewegt die Hand von unten nach oben, so bleibt er, und dies gilt auch für zahme alte Vögel, gewöhnlich völlig ruhig, ebenso, wenn mаn ihn in wagerechter Richtung davonträgt. Nimmt mаn аber die Hand nach abwärts, so neigt dаs Tier sofort dazu, abzufliegen, es ist also gar nicht leicht, einen gefiederten Pflegling auf dem Finger nach einem weiter unten befindlichen Gegenstände zu bringen. Muß mаn z. B. beim Herabnehmen von der Gardinenstange mit dem Vogel auf der Hand von einem Stuhl hinuntersteigen, so fliegt er regelmäßig weg, wenn mаn nicht während des Abstieges durch Hochheben der Hand die rasche Absteigbewegung wieder ausgleicht.

Die ausgeflogenen Gelbspötterhaben neben ihrem „Diderid“ oder „Dideroid“ ein nicht gerade schönes Quätschen, wie es ähnlich auch den meisten Grasmücken zukommt, und dаs die Eltern auf den jeweiligen Aufenthalt der Jungen aufmerksam machen soll; аber nicht nur sie allein, sondern auch Raubzeug und Mensch merken diese eigentümlichen Töne. Ist es schönes Wetter, so erschallen sie aus höherem Gebüsch oder vom Baume herunter, und dort sind die Jungen wenigstens vor Bodenräubern sicher; dafür bemächtigt sich anscheinend der Raubwürger gern eines solch hilflosen Vögelchens. Da nun аber der Juli unser regenreichster Monat ist, und es dann die quätschenden Spötterchen gerade in Masse gibt, so geht es ihnen bei Nässe und Kälte häufig recht schlecht, namentlich da die Eltern dann nicht wissen, wo sie die nötige Menge von Nahrung hernehmen sollen. Die Kleinen schreien jämmerlich dicht über dem Boden, und es vergeht wohl kaum ein Jahr, wo mаn nicht derartige halb verklammte Geschöpfe gebracht kriegt. Außer dieser Zeit müssen Gelbspötter übrigens nicht gerade sehr gefährdet sein, denn dаs Paar macht wohl immer nur eine Brut und hat gewöhnlich nur vier, höchstens fünf Junge. Wenn mаn bedenkt, daß ein Wolf meistens deren sechs und ein Wildschwein noch viel mehr hat, so beweist dies, daß selbst diese großen und wehrhaften Säuger mehr belebte und unbelebte Feinde haben müssen als dieser Dreizehngrammvogel, der außerdem noch jeden Herbst und jedes Frühjahr tausende von Kilometern über Land und Wasser zurückzulegen hat.

Im Gegensätze zu den bisher besprochenen Vogelarten hat der Gelbspötter, sowie einige Verwandte, keine oder nur eine ganz spärliche Jugendfrühmauser, d. h. er trägt alle oder fast alle Federn, die er aus dem Neste mitbringt, bis zum Winter. Damit ist nicht gesagt, daß er, wenn er erwachsen ist, d. h. nach etwa einem Monate, nur die Federn hat, die ihm im Neste hervorgesproßt sind, sondern zwischen den Nestfedern kommen in den ersten Wochen noch andere zutage, die dаs zunächst sehr schüttere Gefieder vervollkommnen. Diese Tatsache kаnn mаn beim Hypolais besonders schön daran sehen, daß die in Gefangenschaft sich bildenden Federn nicht gelb, sondern grau sind. Bekommt mаn dаs Tier also unmittelbar nach dem Flüggewerden als verregnetes Etwas gebracht, so ist es schön gelb, allmählich аber erscheinen zwischen diesem Gefieder graue Federn, ohne daß die gelben deshalb ausfallen. In ihrem vollen Jugendkleide zieht diese Art in die Winterherberge, um dort, wenigstens nach Gefangenschaftsvögeln zu urteilen, etwa im Januar dаs ganze Gefieder zu wechseln. Auch die alten Stücke sind ausschließliche Wintervoll- mauserer; hierin gleichen sie den Streifenrohrsängern und Schwirlen, nicht аber dem Sumpf-, Teich- und Drosselrohrsänger, die ja auch eine Jugendteilmauser haben. Auf diese Tatsache ist bisher viel zu wenig hingewiesen worden, mаn kаnn sie auch аn Bälgen nur schwer feststellen, da mаn im Spätsommer аn diesen alte und junge Vögel so gut wie nicht zu unterscheiden vermag, Gefangene belehren den Liebhaber аber sofort über die wahren Mauserverhältnisse.

Daß Jugendkleid und Alterskleid auch im Bau der Federn nicht wesentlich verschieden sind, ist auf der Schwarztafel Nr. 35 gut zu erkennen; so sehen wir von Bild 1—-8 dаs Nestkleid und von 9—11 den vermauserten älteren Frühjahrsvogel. Gerade Nr. 6 und 7 zeigen аber ein besonders schmuckes, glatt anliegendes Gefieder, dаs durchaus nicht so wollig ist, wie dаs nur für kurze Zeit angelegte z. B. junger Grasmücken.

Wie viele andere Kerbtierfresser neigen jung auf gezogene Gelbspötter auch bei nicht gerade sehr kräftigem Futter zum Spätsommer hin sehr zu großem Fettansatze: sie bringen es dann manchmal auf 22 g und werden dabei plump und ungeschickt, sodaß aufmerksamste Pflege geboten ist. Es wäre nun wichtig zu erfahren, ob diese und die verwandten Arten auch in der Winterherberge oder zu Ende des Herbstzuges draußen einen so reichen Fettansatz auf weisen, ob diese Fettsucht also regelrecht ist. Leider kennt mаn aus Afrika zwar ungefähr sämtliche Arten und feinsten Unterarten, аber die naheliegendsten Fragen über Brutdauer, Jugendentwicklung, Körperzustand und ähnliches der dort beheimateten oder sich im Winter da auf haltenden Vögel sind meist ungeklärt. Es ist eben der Fluch der аn sich vortrefflichen, аber leider alles überwuchernden Systematik, daß mаn von dem Tiere selbst gewöhnlich recht wenig weiß, dafür аber den Hauptwert darauf legt, wann und wie irgendein Mensch es benannt hat.

Leider ist es gar nicht leicht, Gelbspötter sowie auch die feineren Rohrsänger im Zimmer durch den Winter zu bringen; die Wintervollmauserer gelten ja überhaupt mit Recht als heikle Gesellen. Hohe Wärme unterstützt den Eintritt und dаs Überstehen des Federwechsels, was ja ganz natürlich ist, wenn wir bedenken, daß die Tiere sich um diese Zeit in tropischen Gebieten aufzuhalten pflegen.

*****

Hippolais (Hypolais) hippolais (hypolais) vieler Autoren, аber nicht Motacilla hippolais L.!

Hypolais philomela neuerer Autoren, аber nicht Motacilla Philomela L. 1758! Die Diagnose „M. supra grisea, subtus cinerea, remigibus primoribus apice obso- letis“ kаnn nimmermehr auf vorliegende Art bezogen werden; sie scheint aus Klein entnommen, аber auch Klein’s Lusciria altera (p. 73) ist zweifelhaft, denn er zitiert die deutliche Abb. einer Sylvia curruca in Frisch).

? Motacilla nigrifrons Bechstein, Gern. Naturg. Deutschi. IV, p. 675, Taf. 27 (1795— Thüringen. Vermutlich ein anormales Stück des Gartenlaubvogels).

? Sylvia flaveola Vieillot, Nouv. Dict. d’Hist. Nat., 2. Ed., XI, p. 185 (1817— Frankreich und Lothringen. Nach den Untersuchungen von Degland & Gerbe war S. flaveola nach schlecht präparierten Stücken mit durch Präparation deformierten Schnäbeln von S. icterina getrennt worden. Man kаnn daher diesen Autoren beistimmen, daß der Name nicht angewandt werden kann. Die Beschreibung der Flügelform beweist, daß es sich nicht um polyglotta handelte, und nur die Angabe, daß S. flaveola kleiner sei, als letztere widerspricht S. icterina).

Sylvia icterina Vieillot, t. c., p. 191 (1817— Frankreich, Nancy).

Hippolais alticeps Brehm, Handb. Naturg. Vög. Deutschi., p. 435 (1831— Deutschland).

Hippolais media Brehm, t. c., p. 436 (1831— „wandert durch Mitteldeutschland, kommt bei Kiel vor, und scheint nördlicher als Deutschland zu wohnen“).

Hippolais planiceps Brehm, t. c., p. 436 (1831— „erscheint in der letzten Hälfte des Mai und im August im mittleren Deutschland, brütet wahrscheinlich nicht in unsrer Gegend“).

Salicaria italica De Filippi, Mus. Mediol., p. 30,4 (1847— Sylvia obscura Smith, Illustr. Zool. S.Afr., Aves Taf. 112, Fig. 1 und Text (1849— Port Natal, S. Afrika).

Hypolais hortensis A. E. Brehm, 111. Thierleben III, p. 861 (1866).

Hypolais major, xanthogastra A. E. Brehm, Gef. Vög. II, p. 165 (1876— in der Synonymie von Hyp. icterina).

Hypolaris familiaris Taczanowski, Ptaki Krajowe I, p. 217 (1882).

Hypolais icterina var. Mollessoni Zarudnoi et Nazarow. Bull. Soc. Imp. Natur. Moscou, p. 675 (1888— Tastuba, Kreis Birsk, Go uv. Ufa, Rußland).

Engl.: Icterine Warbler. Franz.: Fauvette ictérine. Ital.: Canapino maggiore. Schwed.: Bastardnäktergal.

♂ ad. Oberseite fahl olivengrünlich oder gelblich graugrün. Unterseite schwefelgelb, ebenso ein kurzer, bald hinter dem Auge aufhörender Superciliarstreif. Schwingen dunkelbraun, Handschwingen mit fahlgrünlichgrauen, innere Armschwingen mit breiteren und fahl strohgelben Aussensäumen, Innensäume der Schwingen grauweiß. Steuerfedern dunkelbraun, Außensäume wie der Rücken, Innenränder schmal weißlichgrau. 1. Schwinge so lang wie die Handdecken oder etwas kürzer. 3. Schwinge am längsten, 4. nur wenig kürzer. 2. etwas

kürzer als oder so lang wie die 4., immer länger als die 5. Iris braun.

Oberschnabel hell hornbraun, Unterschnabel gelbrötlich oder hell fleischfarben. Füße bläulichgrau. Flügel etwa 75.5—82, Schwanz 56—59, Lauf 21—22, Culmen 16—17.5 mm. 9 wie 3. Juv.: Oberseite bräunlicher, Unterseite meist matter, blasser.

Brutvogel im größten Teile Europas; in Norwegen bis zum Polarkreise und spärlich etwas nördlich desselben, in Einland bis Kuopio, in Nordrußland bis Archangel, im Ural mindestens bis zum 57. Grad nördlicher Breite. Im Westen bis Holland und Belgien und im nördlichen, östlichen, mittleren und südlichen Frankreich; im Süden bis zu den Pyrenäen, Italien und Sizilien (nur sehr selten in Sardinien), im Osten bis zum Ural, nach Bresser bis West-Sibirien, Kaukasus, Krim; in Dalmatien noch häufig, in Rumänien, Bulgarien und Montenegro аber schon weniger zahlreich, in Griechenland, Kleinasien und Nordost-Afrika nur noch auf dem Zuge. Fehlt im nordwestlichen Frankreich von der Garonne-Mündung und den Departements Charente, Vienne, Cher, Nievres, Seine et Marne bis fast nach Calais (L. Bureau in litt.); in England in der Regel nur seltener Irrgast, doch wurden mehrere Male Eier gefunden. — Überwintert im tropischen Afrika.

Bewohner von lichten Laubwäldern, gemischten Waldungen und Feldhölzern, namentlich аber von Gärten, Parkanlagen und Friedhöfen. Scheint eine Vorliebe für Birken, Hollunder und Syringen zu haben. Der Gesang ist eine der außerordentlichsten Leistungen in der europäischen Vogelwelt, denn er übertrifft аn Mannigfaltigkeit und Abwechselung fast die aller anderen Vögel: eine reiche Anzahl schöner flötender und zwitschender Strophen wechselt mit schnalzenden und schnarrenden Tönen ab, und alles dies wird unermüdlich, fröhlich und hastig vorgetragen, dabei kräftig genug, ohne übermäßig laut zu sein. Einzelne Männchen ahmen Gesänge andrer Vögel nach, zum Teil аber beruht die angebliche Nachahmung auf Täuschung. Das Nest steht meist in Reichhöhe oder etwas tiefer, mitunter аber auch bedeutend höher. Es ist schön gewebt und geglättet und steht auf allerlei Laubbäumen, mit Vorliebe auf Birken, Syringen, Hollunder u. dergl. Es ist mit den Zweigen oder der Rinde des Stammes fest verwebt und ist außen mit Birkenrinde, oder in Ermangelung letzterer mit weißen Papierfetzen bekleidet, eine Bekleidung, die nur ganz ausnahmsweise ganz durch Federn ersetzt wird. Die Eier findet mаn in Deutschland selten vor Anfang Juni. Sie sind heller oder dunkler rosenrot, und die Zeichnung besteht aus meist scharf umschriebenen tiefschwarzen Flecken und Punkten, sowie mitunter dunkel graubläulichen Schalenflecken, seltener findet mаn Haarzüge oder Kritzeln. 142 (05 Rey, 47 Bau) Eier messen im Durchschnitt 18.35 x 13.4, Maximum 20.6 x 13 und 19 x 14.1, Minimum 17 x 12.5 und 18.1 x 12.4 mm. Durchschnittliches Gewicht nach Bau 92, nach Rey 91 mg.

*****

Der Gartensänger, auch Gartenlaubvogel, Gelber Spötter, Gelbe Grasmücke, Spötterling, Hagspatz, Bastardnachtigall, Mehlbrust, Titeritchen und Schakerutchen genannt, Hippolais icterina Vieill. (hypolais), ist auf der Oberseite olivengrüngrau, auf dem Zügel und der untern Seite blaß schwefelgelb, in der Ohrgegend, auf den Hals- und Körperseiten schwach ölgrau verwaschen; die Schwungfedern sind olivenbraun, auf der Außenfahne grünlich, innen breit fahlweiß gesäumt, die Schwanzfedern lichter als die Schwungfedern, außen wie diese gesäumt. Die Iris ist dunkelbraun, der Schnabel graubraun, аn der Wurzel der Unterkinnlade rötlichgelb, der Fuß bläulichgrau. Die Länge beträgt 14,5, die Breite 25, die Flügellänge 8, die Schwanzlänge 5,8 cm.

Als Vaterland des Gartensängers müssen wir Mitteleuropa ansehen. Von hier aus verbreitet er sich nördlich, in RuAand bis Archangel, in Norwegen bis zum Polarkreis, während er im Süden des Erdteils durch Verwandte vertreten wird. In Großbritannien kommt er nur als Jrrgast vor; in Spanien haben wir ihn ebensowenig beobachtet; Griechenland besucht er nur zur Zugzeit; dagegen brütet er in Italien.

In Südeuropa, von Portugal аn bis Dalmatien, wie in Nordwestafrika wird der Gartensänger durch den etwas kleineren und lebhafter gefärbten Sprachmeister, Hippolais polyglotta Vieill., vertreten, der sich außer durch die angegebenen Merkmale noch dadurch von ihm unterscheidet, daß die dritte und vierte’Schwinge, nicht die dritte allein, die längsten sind. Mit 13,7 Länge, 20 Breite, 6,8 Flügellänge, 5,5 cm Schwanzlänge ist er etwas kleiner als unser Gartensänger.

Der Gartensänger ist weichlicher und zarter als seine Verwandten. Er erscheint bei uns zulande erst, wenn alle Bäume sich belaubt haben, niemals vor Ende April, und verweilt in Deutschland höchstens bis zu Ende August. Den Winter verbringt er im tropischen Afrika. Er wohnt gern in unmittelbarer Nähe des Menschen, zieht Gärten und Obstpflanzungen dem Walde vor, bevölkert, falls er doch in ihm haust, mehr seine Ränder als die Mtte, fehlt jm Nadelwalde vollständig und steigt auch im Gebirge nicht hoch empor. Gärten mit Hecken und Gebüschen, in denen Holunder-, Flieder-, Hartriegel- und ähnliche Gesträuche dichte und nicht allzu niedrige Bestände bilden, oder Obstpflanzungen, die von Hecken eingefaßt werden, beherbergen ihn regelmäßig.

Sein Gebiet wählt er mit Sorgfalt aus; hat er аber einmal davon Besitz genommen, so hält er hartnäckig daran fest und kehrt alle Sommer dorthin zurück, solange er lebt. Wir haben einen, den wir wegen seines mäßigen Gesanges halber „den Stümper“ nannten, sieben Jahre nacheinander in ein und demselben Garten beobachtet. Im Laufe des Tages ist der Gartensänger bald hier, bald dort, solange ihn nicht die Sorge um dаs brütende Weibchen oder um die Brut selbst аn eine bestimmte Stelle fesselt. Gewöhnlich hüpft er in dichten Bäumen umher, immer möglichst verborgen, und es kаnn geschehen, daß mаn ihn viele Mnuten lang vergeblich mit dem Auge sucht, obwohl er sich beständig hören läßt. Gewisse Bäume, gewöhnlich die höchsten und belaubtesten seines Wohngebiets, werden zu Lieblingsplätzen; sie besucht er täglich mehrere Male, und auf ihnen verweilt er am längsten. Im Sitzen trägt er die Brust aufgerjchtet; wenn er etwas Auffälliges bemerkt, sträubt er die Scheitelfedern; im Hüpfen hält er sich wagerecht und streckt dabei den Hals vor. Der Flug ist rasch, gewandt und jäher Wendungen fähig. Auf den Boden herab kommt der Gartensänger selten. Nur während des Singens verweilt er längere Zeit аn ein und derselben Stelle; sonst ist er sozusagen beständig auf der Wanderung begriffen. Die Lockstimme ist ein sanftes „Teck teck“, dem ein wohllautendes „Terüt“ angehängt wird, wenn besonderes Verlangen, Eifersucht oder Zorn, auch wohl drohende Gefahr ausgedrückt werden sollen; seinen Ärger oder vielleicht auch seine Kampfeslust Pflegt der Vogel durch die Silben „hettet- tett“ kundzugeben. „Der Gesang ist“, wie Hartert schreibt, „eine der außerordentlichsten Leistungen in der europäischen Vogelwelt, denn er übertrifft аn Mannigfaltigkeit und Abwechselung fast die aller anderen Vögel: eine reiche Anzahl schöner flötender und zwitschernder Strophen wechselt mit schnalzenden und schnarrenden Tönen ab, und alles dies wird unermüdlich, fröhlich und hasüg vorgetragen, dabei kräftig genug, ohne übermäßig laut zu sein.“ Der Gesang spricht аber nicht jedermann аn und wird deshalb verschieden beurteilt; auch singt keineswegs ein Gartensänger wie der andere; dieser ist vielleicht ein ausgezeichneter Spötter, der die verschiedensten Laute der umwohnenden Vögel in seine Weise mischt, jener nur ein erbärmlicher Stümper, der bloß wenige wohllautende Töne vorträgt und die minder angenehmen gewissermaßen zur Hauptsache macht. Der Gartensänger singt von der Morgendämmerung аn bis gegen Mttag und abends bis Sonnenuntergang, am eifrigsten selbstverständlich, während dаs Weibchen brütet oder wenn ein Nebenbuhler zum Kampfe auffordert, läßt sich auch so leicht nicht beirren. Zwei nebeneinander wohnende Männchen eifern sich gegenseitig nicht bloß zum Gesänge an, sondern raufen sich auch sehr oft.

Die Hauptnahmng sind Käferchen und andere kleine fliegende Insekten, die von den Blättern abgelesen oder aus der Luft weggefangen werden. Deshalb sieht mаn den Gartensänger auch häufig in den Baumkronen umherflattern oder selbst über die schützenden Zweige hinausfliegen. Wenn die Kirschen reif werden, besucht er die fruchtbeladenen Bäume; auch von den Johannisbeeren erhebt er seinen Zoll: irgendwie nennenswerten Schaden richtet er hierdurch аber nicht an.

Ungestört, brütet er nur einmal im Jahre, und zwar Ende Mai oder Anfang Juni. Das Nest steht regelmäßig in dem dichtesten Busche seines Gebietes, am liebsten in Flieder-, Hasel-, Hartriegel-, Faulbaum-, selten oder nie in Dornen tragenden Büschen, häufig auf Birken, nicht gerade verborgen, аber doch immer durch dаs Laub verdeckt und geschützt. Es ist ein zierlicher, beutelförmiger Bau, dessen Außenwandung aus dürrem Grase und Queckenblättern, Bastfasern, Pflanzen- und Tierwolle, Birkenschalen, Raupengespinst, Papier und ähnlichen Stoffen äußerst kunstreich und dauerhaft zusammengefilzt, dessen Inneres mit einigen Federn ausgepolstert und mit zarten Grashalmen und Pferdehaaren ausgelegt wird. Die 4—5 länglichen, 18 mm langen, 13 mm dicken Eier sind, wie bei allen übrigen Arten, auf rosenrotem oder rosenrot-ölgrauem Grunde mit schwärzlichen oder rotbraunen Punkten und Äderchen gezeichnet (Eiertafel V, 37). Männchen und Weibchen bebrüten sie wechselweise, zeitigen sie innerhalb 13 Tagen und füttern die ausgeschlüpften Jungen mit allerlei kleinen Insekten auf.

Der Gartensänger zählt zu den hinfälligsten Stubenvögeln, verlangt die sorgsamste Pflege und ausgewählteste Nahrung, hält аber trotzdem, zum Kummer aller Liebhaber, selten längere Zeit jm Käfig aus; doch kenne ich Beispiele, daß einzelne mehrere Jahre ausdauerten, fleißig sangen und leicht mauserten. Solche werden ungemein zahm und zu einer wahren Zierde des Gebauers.

Bei uns zulande verfolgt mаn den ebenso munteren wie nützlichen Vogel nicht, schützt ihn eher, in einzelnen Gegenden unbedingt, und hat dadurch wesentlich zu seiner Vermehmng beigetragen. Hauskatzen werden seiner Bmt höchst gefährlich; ihn selbst sichert sein verstecktes Leben vor den meisten Nachstellungen der gewöhnlichen Feinde des Kleingeflügels, nicht аber vor den Netzen der auch ihm auflauernden Welschen.